|
El Cuento de el Cepillo Para el
Pelo
(The Tale of the Hairbrush)
by Mr. Mr. Kipper
Kipper
He could see it below him, orbiting
Jupiter like a rolling billiard ball, mocking him with its lack of features.
Smooth and almost perfectly round, Europa stared at him from its silent vigil.
Sergio sucked his teeth unhappily. He had hoped to avoid this forboding
chunk of moon and continue on his journey back to Earth, but his hair was
long, unruly, and had gone a disgustingly long time without being washed.
The fact was that he needed a haircut. Even his wonderful green
plastic-and-rubber hairbrush could no longer tame his reviling mane of limp
curls, and he had lost all of his toiletries save for his precious hairbrush
on Phrotusroom Kük before hed even reached the Milky Way. No,
there was no getting around it; he would be forced to stop on Europa
for a haircut and shampoo. Ill also buy a toothbrush, he concluded,
still sucking his teeth. Unhappily, Sergio entered the coordinates for Europa
in the landing computer and settled back in his leather chair.
Sergio? a voice floated
into the cockpit behind him.
Sergio turned around to see his friend
from Callisto. Yes, what is it?
Why are we going to Europa?
the small purple Callistese inquired sweetly.
Sergio sighed mournfully and buried
his face in his hands. I need a haircut, came his muffled
reply.
Oh, I see, it nodded
understandingly. But that wont take very long, will it? Well
still get back to Earth pretty soon. Wont we? Its eyes were enormous
and dreadfully shiny as it asked this last question. If Sergio had been of
weaker stomach, the concentrated preciousness of the creature might have
caused him to vomit.
Yes, we will, Sergio assured
it. Just a haircut and a shampoo, then well be on our
way.
Okay, the Callistese blinked
merrily.
By the way, what is your
name? Sergio peered quizzically at it. You saved me back on Callisto
and I still dont know.
I am called Poco Extraterrestre
Púrpura Quién Salva a Gente en Señal de Socorro,
it answered cheerfully. But you can just call me Po.
Okay.... Po, Sergio responded,
scratching the back of his neck. Europa loomed closer out the window, steadily
growing to fill the window until Sergio and Po could see nothing except its
almost perfect surface. Hey! Sergio exclaimed.
Its not featurless-- its got lines on it!
Youre right! Po gasped.
Cracks, maybe, into the ABYSS!!!
What if they dont have any
barber shops on Europa? Sergio fretted, seeming to have already forgotten
the cracks of doom.
Well burn that bridge when
we come to it, Po declared proudly.
Sergio pondered this for a moment.
Right, he confirmed at long last.
The gravity of the sizable moon was
starting to tug gently on the ship. Within seconds the tug had become
more insistant, then it became a determined yank. Sergios ship, the
mighty Inquietante Espejismo, was dragged downward toward the icy
sphere.
Here we go! Sergio crowed,
popping a football helmet on over his gruesome hair. Prepare for landing,
First Mate Po!
Po did not look so lighthearted. Um,
Sergio, were going to miss the surface!
Hunh? What are you on about?
Sergio raised an eyebrow and swivelled around in his chair.
Were heading for one of
the CRACKS! Po shrieked. Before you know it well be crashing
parties in the fifth circle of Hell!!
Sergio fell out of his chair. There
must be something we can do!
Its too late! Po screamed.
The gravity has us in its murderous raging clutches! Theres nowhere
to go but DOWN!
Youre not helping!
Sergio yelled frantically as he pressed buttons randomly in a vain effort
to save himself and his companion.
Before Po could say anything else
encouraging, the ship disappeared into the crack with a very
insignificant*thwip*. Europa took no notice as it dutifully followed its
path around Jupiter. All was silent.
* * *
A metallic creak echoed hollowly throughout
the chamber. Then silence. A score of sentient beings crept stealthily
towards the unmoving metal vessel, waiting to see if it lived yet or if it
was dead.
A pale, elongated green hand snaked
out to feel the hull, but with a spark and an electric crackle, the hand
was prevented from reaching it. Undomiel! the creature
yelped, jumping up and down. Naur dan i ngaurhoth! Naur an edraith
ammen!
The beings huddled together for a moment,
then began to jump up and down and chant strange words, hooting and shrieking
most horribly. At long last a mat of dull and reeking hair emerged from a
hole on top of the ship. Sergios unwashed face followed after.
Po! he cried joyously. Were alive! Then, as
he tried to climb all the way out, he was thwarted by the unseen barrier
and tumbled back down the hatch with a shout and a crash. From outside, after
the curses died down, laughter could be heard.
So thats why were
alive, a cheerful voice bubbled. You activated the force
field!
A few seconds later, a beep was heard.
The ship seemed to be enveloped with an iridescent light for a moment, then
it went back to normal. The shield had been deactivated. The first (and,
hopefully, foulest) head emerged once again, and this time a body followed.
Sergio crawled, energized, out of the hatch and slid down the ship. Pos
adorable purple head popped up within ten seconds and it joined Sergio on
the soft, dusty rock they had landed in. It was only then that they looked
up and noticed the supposed natives, still jumping and carrying on.
The beings resembled spindly, four-armed,
three-eyed humans with skinny and extremely long limbs and light green skin
that seemed to glow with its own luminescence. Their eyes were pale and watery
in a wide range of colours. All wore shimmering garments that seemed to change
hue in different light. The tallest of them stepped forward and extended
its spidery hand. Pedo mellon a minno! it announced in
a high, clear voice.
Sergio looked at the hand for a moment
or two uneasily. Finally he grasped it and shook it warmly. The next thing
he knew, he was lying on his back, his face smarting.
Sergio jumped up angrily. You
slapped me! he observed.
The creatures catlike eyes grew
round. Silivren penna míriel! it gasped, and stumbled
back blindly until it had disappear into the mass of its comrades. Another
of the natives stepped forward then and extended its own hand. Sergio looked
at it bad-temperedly.
Im not going to shake your
hand, he snarled, youll only slap me again! And speak
a language I can understand, drat you!
All right, the creature
answered sullenly, if it means that bloody much to you.
Sergios mouth dropped open.
You-- you speak English?
The group of natives nodded
solemnly.
Then why werent you before?
You must have known I was speaking it!
Well, said the second one,
we just didnt much feel like it, I suppose. Besides, we
didnt think youd be so dim as to not understand the
ithilden tongue.
Sergio was very offended at that, and
said so. I am very offended at that, and Ill say so!
Fine, then, it shrugged.
Well, let me introduce myself. Im Daniel, and this is Dameon,
Darren, David, Derek, Dean, Delbert, Denny, Dominic, Donald, and
Dorian.
Sergio counted in his head. Who
are the other nine?
Theyre all named
Beverly.
Oh, Sergio acknowledged
weakly. Po sat down on the gently undulating rock. Sergio watched Po move
up and down as it sat there. Hey there, Daniel, Dameon, Darren, David,
Derek, Dean, Delbert, Danny, Dominic, Donald, Dorian, Beverly, Beverly, Beverly,
Beverly, Beverly, Beverly, Beverly, Beverly, Beverly, and
Beverly--
Its DENNY, not DANNY,
Denny corrected.
Right, thats what I meant,
you know. Well, Id like to know why the ground is moving up and
down.
Daniel stared at him blankly.
Its floating, of course.
Floating?
Yes, on Europas ocean,
Daniel proclaimed, sweeping its hand out in a wide gesture to indicate everything
around them. The surface is water-ice. Underneath is an ocean
and many floating islands. Youre lucky you got through that crack,
or youd be stuck trying to tunnel through six fathoms of
ice.
Ah! I see, Sergio returned,
trying to sound as if he saw. Well! Before we get any further, I must
tell you why Im really here. I need a haircut and a shampoo. A good
conditioning would be nice, too, he added, as an afterthought.
Do you know where the closest barber shop is?
Daniels eyes lit up with an unnerving
blue gleam. You really ARE lucky! On this island of Anor Tirith,
were all hairdressers!
Really? All of you are
hairdressers? Po ventured, its charming eyes widening.
Well, Derek and Dominic are telephone
sanitizers, Daniel admitted. What kind of hairstyle would
you like? Afro? Crew cut? Ponytail? Dreadlocks? How about a completely bald
head with maybe a tattoo on it?
Sergio thought. An afro would
be groovy.
You can say that again!
Dean remarked.
An afro--
But please dont, it
added hastily.
Okay, Sergio shrugged amiably.
Which one of you is going to cut my hair?
I am! announced Delbert,
stepping forward. Follow me to my shop, per-lease! With that
the gangly creature set off into the darkness at a quick pace, the others
falling into step behind it. Sergio and Po followed, their light footsteps
making imprints in the pliant but rocky soil.
* * *
Sergio leaned back in the chair,
insufferably happy. The light blue shroud was about his shoulders and his
abhorrent locks were soaking in warm water. Delbert examined Sergios
hair for a moment before pulling out a bottle of extra-strength super-cleansing
corrosive-if-used-unwisely Death By Cleanliness brand shampoo and a small
package of mild conditioner. Then the skilled hairstylist set to work, wringing
the filth from Sergios hair and slathering on gobs and gobs of shampoo.
It took three rinsings of the sink and an entire bottle of shampoo, but inside
fifteen minutes, Sergios tresses were squeaky-clean once again. Delbert
massaged a sparse amount of conditioner onto the wayward heros head
and combed the whole mess out meticulously.
Clean! the barber announced,
thoroughly pleased with itself. Now, for.... the..... cutting?
Delbert stared open-mouthed at Sergios head. Uhh..... Sergio?
Your hair... its...
What? Sergio inquired, sitting
upright and turning to face the Europan. Then, noticing a curious lack
of weight on his head, he turned his head back to the sink and cried out
in dismay. All of his wonderful, shiny clean hair was floating in the water,
completely without attachment to his scalp. My hair! he shrieked.
My hair is gone! Im bald!
Delberts pale skin had gone even
paler. Im sorry! it wailed. You must have been allergic
to something in the conditioner!
Sergios eyes gazed around wildly.
Itll grow back, wont it?
Delberts mouth worked silently,
but no sound came out. Finally he managed to squeak out an answer. Err,
ahh, well, its like this, that is to say... nope.
Downcast, Sergio fell back into the
chair. At least I wont have to worry about emergency haircut
runs anymore, he remarked feebly, as his left hand strayed up to his
head and ran over its smooth surface in disbelief.
Thats right, Delbert
coached. Look on the bright side!
Sergio smiled a very small smile.
Delberts face fell. It rubbed
the back of its neck. Look, I really feel terrible about this. There
must be something I can do. Maybe I can help you fix your ship.
My ship doesnt need
fixing! Sergio voiced, startled.
Actually, I dont think
its going to fly in its current state, Delbert confessed.
Why not? Po queried. The
precious little Callistese had been flipping through a magazine in the corner
and was now starting to pay attention to the conversation.
Because I saw Beverly and Darren
knocking holes in it earlier.
AAAHH!! Sergio hollered.
They knocked holes in the Inquietante Espejismo!!!
Dont worry! Well fix
them, I promise!
All right, Sergio
growled.
And after we fix them, my comrades
and I will equip the Inquietante Espejismo handsomely and send you
on your way with our blessing. Doesnt that sound nice?
I guess thats
acceptable.
All right! Delbert exclaimed,
clapping two of its hands. Lets get to work! The spindly
Europan twirled around on its heels, took Po by the hand (or at least upper
appendage), and dashed out the door. Sergio, stealing only a furtive glance
at his hair in the sink, followed swiftly.
* * *
A few seconds before he reached the
ship, the world around him faded into a trippy mess of psychedelic rainbow
colours that pulsated constantly. He looked around in bafflement.
Whats going on?
Its only me, hepcat!
a melodic voice answered him. Can you dig it? Im Iris,
Heras groovy messenger, and Ive brought you a message from the
Queen of the Gods!
Sergio turned around and beheld Iris,
shining among goddesses, clad in a dazzling dress of iridiscent droplets.
With a cry he fell facedown.
No need for that, she said,
sounding amused. Just-- take this letter, and have a really happenin
day. Then she spread her wings and took off, trailing her thousand
colours across the sparkling sky. Sergio opened the message and read it.
When pools are black and trees are
bare,
With hairbrush gone and lack of hair,
When trusted friend is known to err,
Tis evil on this world to fare.
As soon as Sergio finished reading it,
it evaporated in his hands. The world around him glistened into frightening
clarity and he was back, running towards his ship, with very little recollection
of the whole encounter.
* * *
How soon were you planning on
leaving? Donald asked as it patched one of the Inquietante
Espejismos many perforations. Within the next ten thousand
years?
Id thought, Sergio
answered. Why?
Well, Donald explained,
its just that since theres about twenty feet of empty air
between the surface of the islands and the layer of ice, and the oceans
always moving, the islands are only underneath a crack every so
often.
What are you saying?
Anor Tiriths particular
flotation pattern only takes it within easy access of a surface crack every
eight hundred years or so. This day of the year is unusual because we pass
underneath two cracks, one right after another. Well be reaching the
next crack in four hours or so. So, what Im saying is, unless you plan
to stay here with us until we get to another crack, youll need to be
ready then.
I think we can manage that,
Sergio nodded, glancing at Po, who also nodded. Yes, well be
ready.
Okay, Donald affirmed. I
just wanted to make sure you knew, thats all.
Thank you, Sergio replied
absent-mindedly, his brow furrowed as he concentrated on hammering out one
of the dents. Po, sitting nearby, munched a carrot.
An hour came and went, and with all
twenty of the Anor Tirith Europans help, the ship was good as new.
After bestowing on him what gifts they had that he could use without any
hair, they fed him a hearty supper and bid him farewell. After the
feast, two hours remained before the crack would be reachable. Daniel told
him that this crack was an especially narrow one; since there wasnt
really enough space for the Inquietante Espejismo to fly anywhere but straight
up, he would have to time it exactly right if he wanted to make it off Europa
that century.
After taking a long, luxurious bath
at Davids house and washing off at least a months worth of dirt,
he was ready to get back on his ship and await the time of his departure.
Po accompanied him as he climbed back inside. Sergio sighed happily. He was
back on his ship, he was clean, he was going home. It was just him, Po, and
his hairbrush. Wait a minute-- where was his hairbrush?
Terrified, Sergio scanned the room for
some sign of the green brush, but it was nowhere to be seen. I know I
left it right on the chair! he screamed inwardly. He set to work
opening all the drawers, dumping out their contents, and sifting through
them. He frantically searched the food stores and the smuggling compartment--
no hairbrush. With only twenty minutes remaining before the crack would appear,
Sergio clambered out of the Inquietante Espejismo and ran to Daniel,
who was standing nearby and chatting with Beverly. Wheres my
hairbrush?! Sergio pleaded, grabbing Daniel by two of its shoulders
and shaking it wildly. Have you seen my hairbrush?! Its green
and plastic! And it has a rubber handle! Please, I cant leave without
it!
Daniel seemed to understand. It pondered
for a moment, then blinked all three of its eyes. I think I saw it
back there! it hollered triumphantly, pointing to Beverlys barber
shop.
Sergio clasped his hands together.
Oh, thank you! Then, with inhuman speed, the heroic wanderer
ran like a gunshot to Beverlys shop. As he burst inside, he turned
to Beverly in a frenzy. Is my hairbrush here? Daniel said it saw
it!
Beverly looked confused. What
do you need a hairbrush for? You dont have any hair!
Sergio stumbled back with a wild gasp
of terror. It was true! He didnt have any hair! But... how could he
just leave his hairbrush behind? No, it meant far too much to him. He
couldnt leave it on Europa. I dont know why I need it,
he begged desperately, but is it here?
It was here, Beverly said
thoughtfully, but its gone. I think somebody took it.
Where?! Sergio demanded,
snatching three of Beverlys hands pleadingly.
To Deans shop! it
answered, pointing with its remaining hand. Sergio legged it over to the
shop in mention.
Is my hairbrush here?! he
inquired wretchedly as he crashed inside.
Dean looked up in shock. No, it
isnt here, it replied. Try Beverlys!
I already did! Sergio cried
in despair.
Not Beverlys,
BEVERLYS!
Ohhh!!! Sergio smacked his
head and ran to Beverlys. As he opened the door and jumped inside,
he yelped out his question once again. Beverly informed him that his hairbrush
wasnt there and he ought to try Beverlys. Just as Sergio ran
to do so, he heard a slight voice wafting over the chill air.
Sergio?
He turned around. The voice belonged
to Po. Whats the matter, Po?
Po stared at the ground and drew circles
in the dirt with its feet. I..... I.... I just have something that
I ... need to tell you.
Impatiently, Sergio waited. Po still
didnt speak. Could you please hurry it up, Po?! he demanded.
I have to find my hairbrush and there are only ten minutes
left!
Its about your hairbrush,
Po wailed. Its just that.... well, you never used it... and now...
you dont really need it, so.... so....Im sorry! I didnt
know! But.....
What? What is it? Sergios
eyes shone with a distraught searching light.
I gave it to Beverly, Po
confessed, bursting into tears. Because its got hair. Then,
weeping, Po ran back into the ship.
Sergio crumpled to the ground in a miserable
heap, feeling a deep sense of loss. Its not fair, he sobbed.
My poor hairbrush!
Just then, he heard soft footsteps in
front of him. Sergio lifted up his bald head unhappily and found himself
staring into two eyes. They belonged to Beverly.
Thanks for the hairbrush,
Beverly said quietly.
Sergio felt something come to life within
him. Yes, good has been done here! he told himself. Youre
welcome, he said, climbing to his feet. Beverly turned to go, but,
still feeling an emotional attachment for the hairbrush, Sergio called out
after it as it went. Take care of my hairbrush! he implored.
And nice hair!
Then, weary but alive with an odd energy,
Sergio turned around and began to climb into the Inquietante Espejismo. Just
as he was about to close the hatch, he heard Delberts yell behind him.
Looking back with the knowledge that he only had about four minutes, he saw
Delbert waving a bottle around madly and beckoning Sergio to come down.
I found something very, very special
in the islands vault! Delbert blurted out as soon as Sergio was
near enough to hear. I was looking for more presents to give you when
I found-- this! It shoved a bottle of weird-looking orange goo in
Sergios face. The worn label on it read Instant Afro.
Whats this? Sergio
queried in confusion.
Itll make your hair grow
back! Delbert informed him excitedly. In only twenty seconds,
youll have a full head of hair! And THIS variety will make your hair
grow back in a perfect afro!
Really?! Sergio cried out
joyfully, clutching the bottle and staring at it with shining eyes.
Yes! But we have to hurry. There
isnt much time, Delbert said hurriedly. Here, give
it to me. The pale Europan popped open the bottle and squirted out
a good bit of it on Sergios head, then rubbed it in with gloved hands.
Within seconds Sergio felt a strange tingling on his head, then all at once
golden locks exploded and began to curl in a ridiculously long and infinitely
desirable afro. Sergio could have laughed with pure joy.
And take this with you,
Delbert beseeched him, pressing a small package wrapped in green paper into
Sergios hands. As a token of our appreciation for stopping by
and visiting us. You have no idea how long its been since we had a
guest.
Youre welcome! Sergio
exclaimed, his hand poised to rip off the paper.
No! Delbert adjured him
immediately. Not til youve made it off safely.
Thank you! I wont!
Sergio called, already running back to his ship at full speed. The fissure,
one of just a few that marred Europas sleek face, was in sight.
Take care, Sergio! You have our
thoughts and blessings forever! Delbert shouted after him. The
last sight Sergio saw of that island was all twenty Anor Tirith Europans
standing together and waving at him exultantly. Then, with ten seconds before
the crack would be altogether inaccessible, the Inquietante Espejismo
lifted off the ground and spiraled gracefully upward, leaving Europa behind
in a starlike glimmer as it exited the sphere that now appeared glassy and
uniform once again.
When he was a bit out into space and
had made sure Po knew he wasnt mad at it, he eagerly opened the package
Delbert had given him and shrieked with delight when he saw its contents.
There, in the sparkling green paper, lay a delicate blue hairbrush: a thing
of beauty. Sergio thought of his old green hairbrush for a moment. Then,
doing his best to put his past behind him, he picked up the new hairbrush
and carressed it gently. Then he brushed his hair. And life was
good.
|